“K tl? Kdms sta noxe a ls 12 n mi ksa? Llamam pq no tngo $. Bsos “

No, no es un idioma de una república báltica, ni un código, y mucho menos una broma. Es nuestro idioma, aunque, eso sí, acotado, disminuido, telegrafiado..., es el lenguaje SMS.

Expresiones y abreviaturas más usuales:

qtl? o ktl?...............................¿qué tal?)
xq?..........................................¿por qué?
Tasbien?.................................¿estás bien?
toy sprandot…………………..te estoy esperando
¿xq n yegas?..........................¿por qué no llegas?
Ksa……………………………...casa
+ o - …………………………….más o menos
tqm, * …………………………..te quiero mucho, un beso
cnct o msn…………………….conéctate al Messenger
wapo……………………………guapo
n…………………………………no
s…………………………………si
x…………………………………por
q…………………………………que
d…………………………………de
xq………………………………..porque
l………………………………….él
m………………………………..me
t………………………………….te
xa……………………………….para
xo……………………………….pero
tb………………………………..también
salu2……………………………saludos
dnd……………………………..donde
md………………………………me despido
w/b………………………………contéstame
kte?..........................................¿qué tal estás?
1…………………………………uno/una
bso………………………………beso
2………………………………….sílaba “dos”